Conducted e-commerce patent analysis & overseas infringement invalidation project, Processed software copyright applications & code modifications for 10+ cases, Performed Freedom to Operate (FTO)& stability analysis for 10+ cases, Developed design-around solutions for 5 cases, Managed design patent applications and modifications for 10+ cases, Participated in multiple project portfolio planning and mining initiatives, Reviewed new patent applications & drafted Office Action responses for 10+ cases, Reviewed & modified IP contracts, Conducted software project classification, Managed copyright business. Other Achievements: Innovatively selected open-source or copyright-risk-free software tools under limited conditions to support business operations, Participated in functional design and optimization of the patent management system, promoting multiple rounds of product iteration, Efficiently responded to and resolved IT issues for department colleagues, covering software, hardware, and network support.
主导电子商务专利分析及海外侵权无效项目，处理10余件软件著作权申请及代码修改工作，完成10余件自由实施（FTO）及稳定性分析案件，制定5件规避设计方案，管理10余件外观专利申请及修改工作，参与多轮项目组合规划及专利挖掘工作，审核10余件新专利申请并撰写审查意见答复，审核修订知识产权合同，开展软件项目分类管理，统筹著作权业务。其他成果：在有限条件下创新性选用开源或无著作权风险的软件工具支持业务开展，参与专利管理系统的功能设计及优化工作，推动多轮产品迭代，高效响应并解决部门同事的IT相关问题（涵盖软件、硬件及网络支持）。

Completed 70+ domestic and international patent applications in mechanical and design fields, Participated in project patent portfolio planning and mining, Contributed to invalidation and stability analysis. Litigation: Supported 337 investigation evidence disclosure, Assisted with overseas project infringement invalidation. Other Achievements: Conducted OEM product selection and participated in product design, Screened and evaluated department software, completed infringement risk analysis, and assisted in standardizing software asset management, Assisted IT department with system operation and technical support, jointly completing departmental system maintenance and problem-solving.
完成70余件机械及设计领域国内外专利申请，参与项目专利组合规划及挖掘工作，协助完成无效宣告及稳定性分析。诉讼方面：支持337调查证据披露工作，协助完成海外项目侵权无效工作。其他成果：开展OEM产品选型并参与产品设计工作，筛选评估部门软件并完成侵权风险分析，协助规范软件资产管理，协助IT部门完成系统运维及技术支持工作，共同完成部门系统维护及问题解决。

Completed 230+ domestic and international patent applications and translations in mechanical and electrical fields, managed 50+ Office Actions, Participated in project patent portfolio planning and mining, forming patent packages, Contributed to invalidation, stability analysis, and Freedom to Operate (FTO) assessments, Conducted competitor patent monitoring, created competitor patent technology roadmap analysis reports, and provided feedback to R&D and reverse engineering teams. Process Management: Drafted, reviewed, and modified IP business contracts, Led selection and engagement of patent agencies, law firms, and consulting service companies. Patent Quality: Served as department-level training coordinator & specialist; led IP professional knowledge training, Contributed to 'Standard Writing Guidelines' and promoted writing requirements to various patent agencies, Participated in quality review and evaluation of patent IPR and agencies’ works. Litigation Support: Participated in overseas litigation project analysis, Conducted competitor product teardown for evidence collection, screened weapon patents, and created infringement comparison tables. Additional Support: Collaborated with IT team in resolving network and software application issues, Supported colleagues with hardware/software configuration, maintenance, and troubleshooting.
完成230余件机械电气领域国内外专利申请及翻译工作，管理50余件审查意见答复，参与项目专利组合规划及挖掘工作并形成专利包，协助完成无效宣告、稳定性分析及自由实施（FTO）评估。开展竞争对手专利监控，制作竞对专利技术路线分析报告并反馈至研发及逆向工程团队。
流程管理：起草、审核并修订知识产权业务合同，主导筛选专利代理机构、律所及咨询公司并建立合作关系。
专利质量：担任部门级培训协调员及专员，主导知识产权专业知识培训，参与制定《标准撰写指引》并向各代理机构推广撰写要求，参与专利质量及代理机构作品的评审工作。
诉讼支持：参与海外诉讼项目分析工作，开展竞品拆解取证，筛选武器专利并制作侵权比对表。
其他支持：协同IT团队处理网络及软件应用问题，协助同事完成硬件/软件配置、维护及故障排查。

Deeply involved in product requirement analysis, jointly designed and improved app interfaces and interaction experiences with team members, Participated in function development, debugging, testing, and experience optimization to improve product quality and user satisfaction, Implemented Scrum agile project management to track progress and promote efficient team delivery.
深度参与产品需求分析，与团队成员共同设计并优化应用界面及交互体验；参与功能开发、调试测试及体验优化工作，提升产品质量与用户满意度；通过实施Scrum敏捷项目管理跟踪项目进度，推动团队高效交付。