募集要項：

１、日本マーケットに基づき、国際範囲でのスティール材の購買および販売すること，輸出入手続き詳しいこと；

２、主な品種はスクラップスティール、 スティールコイル材、スティールワイヤー材の購買と販売；

３、日本市場のマーケット責任者として将来日本の営業チームを立てること、日本市場の営業戦略を構築すること；

必要経験：

１、日本の関係スティール貿易会社８年以上の経験；

２、スクラップスティールおよびコイル材とワイヤー材中にすくなくとも一つの種類詳しいこと；

３，スクラップスティール経験の方優先採用

４，参考として年間少なくとも１０万トン以上の量を販売した経験があること；

5， 英語は仕事言語として必須；

岗位职责：

1. 负责整个日本市场的钢铁贸易的采销资源管理；

2. 日本废钢、卷材、线材 资源开发与出口统筹，下游客户渠道管理和市场开拓；

3. 负责市场行情分析、参与业务策略制定，和总部的产品部门、区域分享形成有效信息互动，进行市场分析和贸易策略制定。

*岗位要求：

1. 本科优先考虑，英语或中文可交流；2. 至少八年钢铁贸易经验，熟悉日本钢材出口业务和废钢资源渠道；3. 年龄不超过45岁优先考虑。