公司简介;该公司是以铜矿剥离为主的工程公司,承接澳大利亚等各个国家的土方剥离工作。在刚果金当地有众多项目。
行政工作:与甲方(英语)日常行政沟通工作,中方及当地员工人,安全培训工作。日常关于项目生产,安全数据邮件沟通汇报等工作。中方员工签证,工作证,机票等办理跟进业务。
人事工作,中方及当地员工人事管理工作,管理制度,人事福利,考勤,薪资,人事档案整理,归档等工作。
翻译工作,项目各个部门人员需要与当地及甲方人员翻译沟通工作,会议记录,整理。归档等全英文工作环境。

项目简介:该公司尼日利亚房建项目主要是以中国土木为甲方的包工工程,在尼日利亚当地的21层公寓楼项目,也是该公司开拓尼日利亚市场的第一个正式小项目。
工作职责:
口译工作:协助项目经理处理所有与当地政府以及合作公司的口译工作,以及与各个合作目标公司进行商务谈判。
笔译工作:协助其他同事就合作事项与合作公司邮件往来协商合作细节,以及部分报价、合同、协议的笔译工作。
现场沟通:通过快速学习建筑施工专业术语、积累大量专业词汇,协助工程师翻译沟通现场施工技术等专业问题。
外联协助:与当地项目主管部门保持联络,面对主管部门现场施工要求及罚款等事项协调跟进,与当地一家清表公司谈判过程中及时发现问题,从开工工期和经济方面为项目及时避免了损失。
经验积累:经历两次施工新项目开荒,同时负责施工现场当地员工招聘及管理,主动承担高强度任务,保障项目顺利。

职责业绩:工作地点以美国迈阿密为主,并曾派驻于欧洲,北美等地,工作出色,2个合同期内(16个月)被晋升为主管。
客户服务:协助客人解决对各个部门投诉,根据客人需求协调客房餐厅航班跟团旅行以及会员,VIP客户需求等;为新会员提供最好的服务,为老会员提供人性化服务,维护提升公司品牌形象。
团体接待:协调团体客户,安排落实预定客户的套餐,同时接收处理公司邮件和客户反馈邮件等行政工作。
个人收获:
用心、真诚服务客户,得到客户认可及表扬,每年收到客户表扬信80份以上;
在工作强度极大,日均2万步+、睡眠基本不足5小时的情况下,坚持完成各项任务,抗压能力、坚韧性得到锻炼。

职责业绩:因出色的英语口语成功应聘,经培训后被派驻迪拜分公司负责高端商务接待工作,期间多次出差伊朗、非洲等。
日常工作:接待两国石油部门集团领导人和国家领导人,包括办公室会议、宴会接待以及沟通协调司机及行程跟进。
接待规格:因工作踏实、执行到位,曾被分公司指派伊朗接待习主席,多次在中国驻阿联酋使馆接待各个国家大使。
个人成长:工作中养成细致、耐心、严谨的习惯,沟通落实及时到位,执行力100%,基本做到0差错,得到上级认可。